zondag, mei 17, 2009

Surface design



Afgelopen vrijdag was Jacqueline hier. We hebben samen de midweek nog eens goed doorgenomen. Natuurlijk hebben we ook nog samen gewerkt. Boven zijn er wat voorbeelden van.
Door annulering is er een plaats vrijgekomen op de midweek. Dus als er nog iemand interesse heeft.....
Onderstaand nog een keer de info:
Surface design II
Kosten: 250 euro per persoon inclusief lunch, koffie, thee (met wat lekkers erbij) en een uitgebreid materialenpakket.
Zelf mee te nemen: naaimachine met stopvoetje, naai-, sier- en borduurgarens, spelden, naalden scharen, snijmat, snijmes, liniaal, een föhn om bij slecht weer de stof te drogen, hitte föhn (heat gun) en eventueel een fabric master (soldeerbout).
Wanneer : 9 tm 11 juni 2009
Inschrijving: Per e-mail : mailto:info@trapsuutjies.com
Telefoon : +32 3295 7973 Mobiel : 06 - 1475 0623
Inschrijvingen zijn defnitief na aanbetaling van 100 euro. Deze aanbetaling wordt alleen teruggestort indien de midweek wegens onvoldoende aanmelding niet door kan gaan.Bij aanmelding voor de midweek krijg je de bankgegevens en een routebeschrijving.
Waar: Mariaheem, Essen, België
Docenten: Annette Jeukens en Jacqueline de Jong
Wij starten op dinsdagochtend om 10.00 uur en wij sluiten op donderdagmiddag rond 16.00 uur de midweek af.Essen ligt net over de grens bij Roosendaal en is goed te bereiken.
Je kunt nog wat voorbeelden zien op de site van Trapsuutjies.

Last friday Jacqueline was here
to go through the workshop program once more. Off course we also worked together. We made some examples as a inspiration source during the workshops. I only can show you one, I save the rest for the lessons. Because of a cancellation there is only one place available. If you are interested in the English translation of the midweek program please contact Laura at Trapsuutjies you can also see examples from the workshops. Trapsuutjies has also an English version.

zondag, mei 10, 2009


Vandaag heb ik een nieuw slachtoffer gevonden, LOL! Schoondochter Jaclyn wilde wel in de rol van fotomodel stappen….Kijk maar hier hoe goed ze het er vanaf gebracht heeft!

Today our daughter in law, Jaclyn,was so nice and posed for me. Look here please….
Posted by Picasa

donderdag, mei 07, 2009

Batik

Afgelopen dinsdag wilde de cursisten batikken. Toen ze naar huis gingen stond dus alles klaar voor mij….ik kon gelijk aan de slag. Gisteren en vandaag verder gegaan, de was er uitgestreken en alles op maat gesneden. En nu verder?? Ik denk dat ik er weer boekjes van maak. Daar zijn deze vellen gewoon erg geschikt voor.

Last Tuesday my class wanted batik, so when they got home everything was ready for me…
Yesterday and today I've got on with this and now??? I think I make a few little books of them.








 

View my page on stitchin fingers