capes...

Dit is het resultaat en de reden waarom ik niet geblogd heb deze week. Het was hard werken om ze af te krijgen. Maar het is gelukt. De puncher stoomde zowat en voorlopig heb ik weer genoeg van capes maken! Alhoewel.... ik heb prachtig fluweel gekocht!!






This is the work and the reasun, why i have not blogged this week.The embelisher steamed and for now i have enough of making capes...
But i bought wonderfull velvet this week...

Deze keer heb ik een korte Cape/ poncho gemaakt. De rand is gemaakt van wol met zijde lont. Deze is duidelijk alleen voor slanke dames en dat ben ik niet!
Ik blijf het heerlijk vinden om achter de punchmachine te werken. Vandaag kon ik dan ook niet de verleiding weerstaan toen ik in een zaak om dikke breipennen ging en met een lading mooie garens naar buiten kwam.Zonder de breipennen!!




This time i made a short version of the cape/poncho. I really enjoy the play with the embellisher.
Today i must buy new knittingneedles and i came out of the shop without needles but with the most wonderfull yarns!

African colors, pillows

I've finished 4 African Colors pillows. It was fun to work with the simple patterns and the heavy colors. Now i must do my more serious work. I will finish them the next week. My head is full of new ideas, but i must do other things first.

4 African Colors kussens zijn klaar. Het was plezierig werken met de simpele patroontjes en vrolijke kleuren, maar nu moet ik weer aan mijn serieuze werk beginnen. Mijn hoofd zit vol nieuwe ideeen, maar eerst nog wat anders uitwerken.

African Colors

Ik heb besloten om nog een serie African Colors Quilts te maken, als tegenhang van al het experimentele werk.
Vorige week heb ik weer een serie stoffen geverfd met Trapsuutjies verf. Dat vind ik de mooiste verf voor dit doel.(toepasselijk ook, het is Zuid-Afrikaanse verf)
Gisteren ben ik begonnen met een paar kussens.

Op de eerste foto het begin van een kussen en op de tweede foto de stoffen die ik voor deze serie heb uitgezocht.

8 oktober geeft Jazz design hier uit Roosendaal een modeshow en heeft daarvoor De Kring afgehuurd ( de Roosendaalse schouwburg) Onder het motto 'Jazz gaat artistiek', staan dan ook kunst kramen in de foyer. Kaartjes a € 10,- zijn te bestellen bij Jazz design.




I will make make more African Color Quilts. I will not make experimentel work only. So now and than i make a few colorfull quilts and i started with a few pillows.
foto 1 a start of a pillow, foto 2 the fabric choice i made for this project.
Last week i painted a lot of fabrics with Trapsuutjies paint, it is a paint from South- Africa and i like the colors for this project.

ATT Quiltersgilde

The show from the Quiltersguild of the Netherlands is going on. Today was the opening. Once a year you met many friends at one time. There are a few surprising quilts. A new masterpiece of Ted Storm, a traditionel quilter.
By the upcoming art quilters 2 funny pies from Jet Hammes. Very beautiful was the kimono from Sary Maas. I can't show any pictures of these, the show is not finished.

The church in wich the show was, is also a beauty. If you ever come to Rotterdam, then you must see the St. Laurentskerk. I have no pictue of the church, forgotten!! To much talks today!

ja Nelly, jij staat er ook op!( toch nog zonder voeten,LOL)

Vandaag was de opening van de Algemene Tentoonstelling van het Quiltersgilde.
Het is een dag vol van bekenden tegen komen en even bijpraten. Er waren een paar verassende quilts. Op traditioneel gebied, een meesterwerk van Ted Storm.
Bij de eindwerkstukken van Quilten- Speciaal vielen gelijk de prettig gestoorde taarten van Jet Hammes op. Natuurlijk veel commentaar van de traditionele quilters, Maar ik vond het gedurfd, mooi en kunst van kitcherigheid! Echt mooi was de kimono van Sary Maas(met een prachtig werkboek, waar ook nog kunststukjes in zaten)
Er waren natuurlijk nog veel meer mooie quilts, maar deze 3 waren verrassend mooi en/of anders dan ik ooit gezien heb.
Ook de kerk zelf is prachtig. Ik ben helemaal vergeten om daar foto's van te maken.
En foto'van de quilts mogen pas ne de tentoonstelling geshowd worden....

Quilts bewonderen


even bijpraten..


de winkels

voorraad

Mijn voorraad lappen moest weer bijgewerkt worden. Vooral de verschillende soorten vliezen lagen er nog ongeverfd bij. Lastig als je ergens mee bezig bent en je grijpt mis. Dus de laatste mooie zomerdagen maar gauw benutten om lekker buiten te verven.
Josine kwam vroeg uit school en wilde ook een lap verven.
Ik heb geprobeerd om ook eens andere kleuren dan bruin en geel te verven< dat lukte maar gedeeltelijk, ik had weer hele waslijnen vol brui/geel.
De bovenste foto is een boekomslag gemaakt van het laatste restje papier/vlies (ik weet niet wat het is, heb het vorig jaar op de Textiel Plus dag gekocht)Bewerkt met de soldeerbout.

Deinze

Vrijdag zijn Laura en ik naar de open dagen van Karina in Deinze, Belgie geweest. Karina had eerst een klein quilt winkeltje in een dorpje waarvan ik even de naam kwijt ben. Nu heeft ze samen met een partner die veel van hobbyzaken afweet, een Hobby/Quiltzaak met een practige lesruimte. Zij is tevens groothandel in Valdani garens en heeft dus de hele collectie in huis. Wat natuurlijk voor mij weer zeer de moeite waard is.
Garens heb je nooit genoeg!

Laura and i went to an Quilt/hobby shop of a friend of us, in Deinze, Belgium. She owned a very little shop in a very little village, but now she moved to a large town and a large shop.And now she has a workshop room!

Laura en Karina in de lesruimte


Een klein gedeelte van de quilthoek van de winkel

Water en Hoofdzaken

September staat Roosendaal in het teken van de kunstmaand. Het kunstenaarscollectief heeft 2 tentoonstellingen. 1 in de watertoren met het thema 'Water' en een in het museum met het thema'hoofdzaken'. Zoals gewoonlijk krijg ik de foto's weer niet op volgorde.


September is traditionel month of art in our city. There are 2 expo's. 1 in the Watertower and 1 in the museum.

In de watertoren

Voetstappen van Karien Wiericx en Lia Reijnders

detail

werk van gisteren

Boekomslag/ bookcover #1

front scarves/sjaal made with embellisher

back


Boekomslag/ book cover # 2

mooi!!

Gisteren avond zijn we naar de wagens van het bloemencorso in Zundert gaan kijken.Elk jaar is het eerste weekend van september het corso. Het alle buurtschappen van het dorp werken het hele jaar door om deze mooie wagens op tijd klaar te hebben. De maandag is voor hen de feestdag. De prijzen zijn verdeeld, voor de bouwers een paar maanden ontspanning. Nu mogen de ontwerpers weer aan de slag.
Kijk voor meer foto's bij www.bloemencorsozundert.nl

Yesterday we went to Zundert looking at the flowersculpters. More photo's on this site:
www.bloemencorsozundert.nl

meer foto's

Nog wat foto's van mijn recenter werk. De Barbie outfit heeft Josine gemaakt.

More photo's from newer work. The Barbie outfit is made by my youngest girl Josine.





Dit is mijn 'vieze lapje'werk: TeXui verweven.

foto's van de open atelier dag

En dit is een beetje van wat er te zien was op deze dag. Oud en nieuw werk, door het hele huis.

I showed old and new work on my open studieo days.

open atelier

1 en 2 september, dus morgen en overmorgen, zijn mijn open atelier dagen.
Ik ben al 2 dagen aan het poetsen en opruimen! Dingen van de muur en mijn werk eraan. Het is altijd afwachten hoeveel mensen er komen. Straks nog gauw wat boodschappen doen, iets voor bij de koffie en dan ben ik blij als het avond is.
Ik ben benieuwd naar de reacties van mijn 'Pentimento'werken. 5 ervan heb ik hier, de andere 2 zijn nog dit weekend voor het laatst te zien in Raalte. Wil je daar nog naar toe, kijk dan even op onze gezamelijke sie: www.texui.nl.
Ook hangen er nog 4 werken van me In Carolinensiel in Duitsland, maar ik heb gelukkig genoeg nieuw werk (en oud).
Tevens zijn er sieraden, kleding en stoffen te zien en/of te koop en natuurlijk is mijn programma voor komend seizoen er.

Tijm en Nelly, wat ben ik blij te horen, dat ik niet de enige ben die af en toe problemen heeft met het opladen van de blogs! Ik voel me af en toe zo'n kluns op de computer!

1 en 2 september i have open studio days. The last 2 days i had to clean my house and take away the pictures on the wall and hang my work instaed of them.
What comment will i get on my 'Pentimento'works? 5 of them i have here, 2 of them are for the last weekend in Raalte.

HAWAR vervolg

Ik had gisteren ruzie met blogger, ik kreeg mijn blog maar niet gepubliceerd. Zal wel weer wat fout gedaan hebben.
Maar hier het vervolg van HAWAR.
Het is een aanrader voor iedereen die vilt of verft, of je nu beginner of gevorderde bent of zelfs proffessioneel.. je komt er altijd geinspireerd van terug.Je maakt veel proefjes en mag alles uitproberen. Het lijkt op de foto dat ik weinig heb gedaan, maar dat is niet zo. Ik heb, buiten dat ik 1,5 dag ziek was, veel in me opgenomen en nog proefjes gemaakt.
Het is geweldig. Harm heeft zoveel kennis in huis en is ook niet bang om alles te vertellen wat je maar weten wilt.En de winkel van Meinie.... een luilekkerland. Het fijne is, dat ook Meinie je vragen kan beantwoorden en weet ze het niet is Harm in de buurt. Meinie houdt de trends bij en weet wat er speelt in textielland. De galerie huisvest prachtige spullen van diverse kunstenaars. Het leuke is, dat een paar van hen ook op de midweek waren. Conclusie: eenmaal naar HAWAR verslaafd aan....


Meinie

De sjaals liggen te drogen/ the scarves are drying

Mijn sjaal van triple silk,eerst de randjes verven, voordat ik verder ga met vilten/ my scarf of triple silk, first dying and than felting

De sjaals die ik gemaakt heb, de blauwe is van Jacqueline/ I made these, the blue one is Jacqueline's

Harm


HAWAR is a shop, gallery and study centre in one. Harm and Meinie,the owners have a knowless,wow! Harm is the teatcher, he knows all about wool and silk and how to dye them. They have answers on all your questions, it's super!! Beginners, Professionels,they comes all to them. It's amazing that, when you come ones, you will come again and again...